Facua recurre la decisión de trasladar el caso ‘Dieselgate’ a Alemania

0

La asociación Facua-Consumidores en Acción acaba de recurrir la decisión que ha tomado el juez de la Audiencia Nacional Ismael Moreno de trasladar a la Fiscalía de Braunschweig, en Alemania, el caso del fraude de las emisiones de Volkswagen, más conocido como ‘Dieselgate’. La asociación cree que la tramitación del caso en Alemania podría limitar el derecho a la tutela judicial efectiva y a la compensación de los daños provocados a los afectados, debido a la dificultad que supone para éstos de poder actuar en un procedimiento seguido en el país alemán.

Asimismo, Facua afirma que, dentro de este procedimiento, no están personadas todas las víctimas, los 723.832 propietarios de automóviles afectados por el escándalo de las emisiones. Además, al no haberse detallado las consecuencias del traslado para los perjudicados personados en la causa (más de 7.000 están representados por la asociación), no se conoce la posibilidad y viabilidad de que los afectados puedan ejercer los derechos reconocidos por la Ley 4/2015, de 27 de abril, del Estatuto de la víctima del delito –norma que recoge el derecho a tener acceso a las resoluciones que resulten relevantes y debidamente traducidas al español o, si quiera, acceder a una indemnización acorde en caso de que se proceda a la condena de la compañía-.

Sin mermar los derechos de los afectados españoles

Facua también ha hecho hincapié en que los hechos que están siendo investigados en Alemania no se han detallado para valorar si verdaderamente es necesaria la remisión del procedimiento a las autoridades alemanas. No obstante, a pesar de la incertidumbre, la fiscalía alemana ha puesto al grupo Volkswagen una multa que asciende a los 1.000 millones de euros. Lo que podría resultar, según la asociación, en que no se vuelva a iniciar otro procedimiento contra la empresa, a pesar de que la sentencia germana no entra a valorar si realmente se produjeron las conductas ilícitas o no.

Así, la asociación propone que, antes de que se traslade el procedimiento a Alemania, se haga un estudio “detenido y pormenorizado” de la legislación penal alemana, con el objetivo de que se acredite que la investigación en el mencionado país siga por los mismos supuestos delitos que en la Audiencia Nacional y que esto no merme los derechos de los afectados personados. Facua asegura que sólo así se podría ejercer la tutela judicial efectiva y se evitaría dejar en el aire un procedimiento al que se le han dedicado más de tres años de instrucción judicial.

Elring

Dejar respuesta

Introduce tu comentario!
Introduce tu nombre
Información sobre protección de datos
Responsable: Market Version Press.
Fin del tratamiento: Controlar el spam, gestión de comentarios.
Legitimación: Tu consentimiento.
Comunicación de los datos: No se comunicarán los datos a terceros salvo por obligación legal.
Derechos: Acceso, rectificación, portabilidad, olvido.
Destinatarios: Tus datos se alojarán en los servidores de CDMON 10DENCEHISPAHARD, S.L. (UE).
Contacto: prensa@autopos.es
Información adicional: Más información en nuestra política de privacidad.